from 27.11.2018

Нежитлова будівля (колишній ендокринологічний диспансер), загальною площею 338,0 кв.м. (підвал -28,7 кв.м.; 1-й пов. -253,6 кв.м.; мансарда - 55,7 кв.м., зі складовими частинами: нежитлова будівля, Б-1, площею 59,3 кв.м.; гараж, Д-1, площею 37,3 кв.м. Адреса об'єкта: Львівська область, м. Борислав, вул. Героїв ОУН-УПА, 5

Information Message ID: UA-LR-SSP-2018-11-27-000004-3  
?:lot api id internal 1db5107ed3b94bf4a8db87ad9a0cc0a6  
?:relatedProcesses asset UA-AR-P-2018-11-23-000004-3  
The initial sale price of the lot is
908`400.00 uah (WAT included)
Warning! Additionally, VAT may be charged

Disponent

Official name УПРАВЛІННЯ КОМУНАЛЬНОЇ ВЛАСНОСТІ, ЗЕМЕЛЬНИХ ВІДНОСИН ТА АРХІТЕКТУРИ БОРИСЛАВСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ  
USREOU code/ ITN 41128904  
Legal address 82300, Україна, Львівська область, Борислав, вул. Шевченка, 42  
The information message has been announced
27.11.18
Publication of an information message
Check availability of the object
Published
active.contracting
04.01.19

Information message

Вигідне місце розташування, зручне транспортне сполучення, територія довкола впорядкована, асфальтобетонне покриття на прибудинковій території, є місце для стоянки транспорту. Загальні відомості про земельну ділянку: вид використання - для будівництва та обслуговування нежитлової будівлі. Адреса земельної ділянки: Львівська область, м. Борислав, вул. Героїв ОУН-УПА, 5. Площа: 0,2531 га. Кадастровий номер: 4610300000:003:022:0085. ВЛасник - Бориславська міська рада. Договір оренди нерухомого майна - нежитлової будівлі, загальною площею 338,0 кв.м., зі складовими частинами: нежитлова будівля, Б-1, площею 59,3 кв.м.; гараж, Д-1, площею 37,3 кв.м. від 01.04.2018р. №2. Орендар - Релігійна громада Християн віри Євангельської у м. Бориславі, церква ХВЄ. Місячна оренна плата 2995,20 грн. з ПДВ. Строк дії договору оренди з 01.04.2018року до 31 березня 2020 року. Відповідно до ч.4 статті 18 Закону України "Про приватизацію державного і комунального майна", договір оренди зберігає чинність для нового власника приватизованого майна.

Decision on the approval of the terms of sale / Decision on approval of the list of objects, or inclusion of a new object in the list

1)
Розпорядження міського голови Бориславської міської ради Львівської області "Про затвердження умов продажу та інформаційних повідомлень об'єктів малої приватизації"
287-р from 23.11.2018
 
2)
Рішення Бориславської міської ради Львівської області "Про затвердження переліку об'єктів комунальної власності територіальної громади міста Борислава, що підлягають приватизації шляхом продажу на аукціоні та Положення про діяльність аукціонної комісії для продажу об'єктів малої приватизації"
1503 from 27.09.2018
 

Composition of Information message

1)
Вигідне місце розташування, зручне транспортне сполучення, територія довкола впорядкована, асфальтобетонне покриття на прибудинковій території, є місце для стоянки транспорту. Загальні відомості про земельну ділянку: вид використання - для будівництва та обслуговування нежитлової будівлі. Адреса земельної ділянки: Львівська область, м. Борислав, вул. Героїв ОУН-УПА, 5. Площа: 0,2531 га. Кадастровий номер: 4610300000:003:022:0085. ВЛасник - Бориславська міська рада. Договір оренди нерухомого майна - нежитлової будівлі, загальною площею 338,0 кв.м., зі складовими частинами: нежитлова будівля, Б-1, площею 59,3 кв.м.; гараж, Д-1, площею 37,3 кв.м. від 01.04.2018р. №2. Орендар - Релігійна громада Християн віри Євангельської у м. Бориславі, церква ХВЄ. Місячна оренна плата 2995,20 грн. з ПДВ. Строк дії договору оренди з 01.04.2018року до 31 березня 2020 року. Відповідно до ч.4 статті 18 Закону України "Про приватизацію державного і комунального майна", договір оренди зберігає чинність для нового власника приватизованого майна.
CAV-PS code: 04232000-3 - Адміністративна будівля, приміщення в адміністративній будівлі
Legacy classificator code 018:2000: 125 - Будівлі промислові та склади
Location address: 82300, Україна, Львівська область, Борислав, вул. Героїв ОУН-УПА, 5
NULL 112455443 from 15.12.2017
338 метри квадратні

Documentation to the Information message

?:lot doctype x_PlatformLegalDetails
Перелік та реквізити авторизованих електронних майданчиків
Published: 27.11.2018 17:03
Last update date:27.11.2018 17:03
ID:e1da955d4bae461b8d1a2b4889e19370
Time and place of the object inspection
ознайомитися з об'єктом можна за місцем його розташування у робочі дні, попередньо узгодивши з представником управління комунальної власності, земельних відносин та архітектури Бориславської міської ради годину огляду об'єкта за телефоном: (03248)4-30-32 з 8:00 до 17:00 у робочі дні.
Published: 27.11.2018 17:24
Last update date:27.11.2018 17:24
ID:bbd2f71a17814d0d9440709731469bc3
The decision of the auction committee
Протокол засід аукціонної комісії Героїв ОУН УПА.pdf
Published: 27.11.2018 17:25
Last update date:27.11.2018 17:25
ID:7a170a40c8174496bd530a02ac3455a1
Terms of sale and / or operation of the privatization object
Умови продажу Героїв ОУН УПА.pdf
Published: 27.11.2018 17:27
Last update date:27.11.2018 17:27
ID:fdd1389696cb4ed58db85c4d4de09399
Information about the object of small privatization
Інформація про продаж Героїв ОУН УПА.pdf
Published: 27.11.2018 17:28
Last update date:27.11.2018 17:28
ID:558e240af17c43b48cff1ebd48864547
Information about the object of small privatization
Висновок Героїв ОУН УПА.pdf
Published: 27.11.2018 17:29
Last update date:27.11.2018 17:29
ID:130660c2f26c42d78a6fca97953a5b1c
Information about the object of small privatization
РЕЦЕНЗІЯ_Героїв ОУН УПА.pdf
Published: 27.11.2018 17:29
Last update date:27.11.2018 17:29
ID:d31b6749dc27432d902efaf170a424a7
Information about the object of small privatization
Розпорядження про затвердження умов продажу.pdf
Published: 27.11.2018 17:31
Last update date:27.11.2018 17:31
ID:d7a538289d8f4044ba38494e884853d6
Information about the object of small privatization
Додаток до розпорядження міського голови.pdf
Published: 28.11.2018 11:38
Last update date:28.11.2018 11:38
ID:8fabe7f7ba5a4ed99e9c908aa97d993d

Dates and terms

End date of editing period: 29.11.2018 17:22  

Contact person

Name Кікіс Роман Ігорович  
Telephone 380324843042  
E-mail boryslav.ukv@ukr.net  

Balance holder of an object that is attached to an information message

Official name Комунальне некомерційне підприємство "Центральна міська лікарня м. Борислава"  
USREOU code/ ITN 20763591  
Legal address 82300, Україна, Львівська область, Борислав, вул. Куліша, 41А  
Name Головчак Віталій Степанович  
Telephone 380324850974  
E-mail cmlboryslav@ukr.net  

Auctions

Auction type: Auction. ?:lot auction status complete

Auction ID UA-PS-2018-11-29-000015-1  
Lots are exhibited 1  
Auction start date 20.12.2018  
The initial sale price 908`400.00 uah  
The minimum step of the auction 9`084.00 uah  
The size of the guarantee fee 90`840.00 uah  
The size of the registration fee 744.60 uah  

?:lot auction bankAccount title

Information about Treasury accounts for settlements for purchased objects 37327052099096  
The name of the bank ГУ ДКУ у Львівській області  
USREOU 41128904  
MFO 825014  
Account number in the bank 37327052099096  

Auction type: Auction with lowering the starting price.

Lots are exhibited 2  
The period for submitting offers, days 20  
The initial sale price 454`200.00 uah  
The minimum step of the auction 4`542.00 uah  
The size of the guarantee fee 45`420.00 uah  
The size of the registration fee 744.60 uah  

?:lot auction bankAccount title

Information about Treasury accounts for settlements for purchased objects 37327052099096  
The name of the bank ГУ ДКУ у Львівській області  
USREOU 41128904  
MFO 825014  
Account number in the bank 37327052099096  

Auction type: Auction is based on the step-by-step method of lowering the starting price and subsequent submission of price offers.

Lots are exhibited 3  
The period for submitting offers, days 20  
The initial sale price 454`200.00 uah  
The size of the guarantee fee 45`420.00 uah  
The size of the registration fee 744.60 uah  

?:lot auction bankAccount title

Information about Treasury accounts for settlements for purchased objects 37327052099096  
The name of the bank ГУ ДКУ у Львівській області  
USREOU 41128904  
MFO 825014  
Account number in the bank 37327052099096